Home » Kata Bijak » Kata Bijak Albert Einstein

Kata Bijak Albert Einstein

Orang bodoh seringkali beralasan sabar terhadap segala sesuatu yang sebenarnya dia mengalah dengan keadaan tanpa pernah berusaha.

Berusahalah untuk tidak menjadi manusia yang berhasil tapi berusahalah menjadi manusia yang berguna.

Asli: Try not to become a man of success, rather than becoming a man of value.

Beri nilai dari usahanya jangan dari hasilnya. Baru kita bisa mengerti kehidupan.

Tuhan tidak bermain dadu.

Asli: Gott würfelt nicht.

Hidup itu seperti bersepeda. Kalau kamu ingin menjaga keseimbanganmu, kamu harus terus bergerak maju.

Asli: Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.

Keindahan persahabatan adalah bahwa kamu tahu kepada siapa kamu dapat mempercayakan rahasia.

Janganlah mencoba menjadi orang sukses. Jadilah orang yang bernilai.

Asli: Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.

Belas kasihlah terhadap sesama dan bersikap keraslah pada diri sendiri.

Kegilaan adalah melakukan hal yang sama berulang-ulang dan mengharapkan hasil yang berbeda.

Asli: Insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results.

Nalar hanya akan membawa anda dari A menuju B, namun imajinasi mampu membawa anda dari A ke manapun.

Asli: Logic will get you from A to B – Imagination will take you everywhere.

Gravitasi tidak bertanggung-jawab atas orang yang jatuh cinta.

Asli: Sich verlieben ist nicht das Dümmste, was der Mensch tut – die Gravitation kann aber nicht dafür verantwortlich gemacht werden.

Belajar dari kemarin, hidup untuk sekarang, berharap untuk besok. Hal yang paling penting adalah jangan berhenti bertanya.

Asli: Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.

Banyak hal mungkin datang kepada mereka yang menunggu, tetapi hanya hal-hal yang disisakan oleh mereka yang bekerja keras.

Imajinasi lebih penting daripada pengetahuan. Pengetahuan terbatas, sedangkan imajinasi seluas langit dan bumi.

Asli: Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited , whereas imagination an area of ​​sky and earth .

Semua orang itu jenius. Tetapi jika Anda menilai ikan dengan kemampuannya untuk memanjat pohon, percayalah itu adalah bodoh.

Asli: Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.

Apa yang saya saksikan di alam adalah sebuah tatanan agung yang tidak dapat kita pahami dengan sangat tidak menyeluruh, dan hal itu sudah semestinya menjadikan seseorang yang senantiasa berpikir dilingkupi perasaan rendah hati.

Jika A adalah kesuksesan hidup, maka A = x + y + z.

x adalah bekerja; y adalah bermain; dan z adalah tutup mulutmu.

Asli: If A is a success in life, then A equals x plus y plus z. Work is x; y is play; and z is keeping your mouth shut.

Seni tertinggi guru adalah untuk membangun kegembiraan dalam ekspresi kreatif dan pengetahuan.

Asli: It is the supreme art of the teacher to awaken joy in creative expression and knowledge.

Hidup yang berharga adalah hidup yang dapat memberikan kehidupannya kepada orang lain.

Anda harus belajar aturan permainan. Dan kemudian anda harus bermain lebih baik dari orang lain.

Asli: You have to learn the rules of the game. And then you have to play better than anyone else.

Tanda sejati dari kecerdasan adalah bukan pengetahuan tapi imajinasi.

Asli: The true sign of intelligence is not knowledge but imagination.

Banyak orang mengatakan kepintaran yang menjadikan seseorang Ilmuwan besar. Mereka keliru.. itu adalah karakter.

Asli: Most people say that it is the intellect which makes a great scientist. They are wrong: it is character.

Jika fakta tidak sesuai dengan teori, rubahlah faktanya.

Asli: If the facts don’t fit the theory, change the facts.

Semua agama, kesenian dan ilmu-ilmu yang ada di dunia ini berasal dari ranting pohon yang sama.

Asli: All religions, arts and sciences are branches of the same tree.

Sumber pengetahuan utama adalah pengalaman.

Asli: The only source of knowledge is experience.

Di tengah kesulitan terdapat kesempatan.

Asli: In the middle of difficulty lies opportunity.

Bagaimana mungkin engkau menjelaskan fenomena biologis yang sedemikian penting seperti cinta pertama dalam pengertian kimia dan fisika?

Asli: How on earth can you explain in terms of chemistry and physics so important a biological phenomenon as first love?

Ketika seseorang bertanya kepada Einstein, pertanyaan apa yang akan diajukan kepada Tuhan bila dia dapat mengajukan pertanyaan itu, dia menjawab, Bagaimana awal mula jagad raya ini? Karena segala sesuatu sesudahnya hanya masalah matematika. Tapi setelah berpikir bebrapa saat dia mengubah pikirannya lalu bilang, bukan itu. Saya akan bertanya, kenapa dunia ini diciptakan? karena dengan demikian saya akan mengetahui makna hidup saya sendiri.

Jika orang menjadi baik karena mereka takut mendapat hukuman atau mengharapkan hadiah, maka meraka berada dalam penyesalan yang besar.

Seseorang yang tidak pernah membuat kesalahan sebenarnya tak pernah mencoba sesuatu yang baru.

Asli: Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.

Hidup itu seperti mengendarai sebuah sepeda. Untuk menjaganya agar tetap seimbang, Anda harus tetap bergerak.

Asli: Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.

Ketika anda berpacaran dengan cewek yang manis, satu jam seperti sedetik. Ketika anda duduk di atas tungku panas, sedetik serasa satu jam. Itulah relativitas.

Asli: When you sit with a nice girl for an hour you think it’s only a minute, but when you sit on a hot stove for a minute you think it’s an hour. That’s relativity.

Yang benar-benar menarik bagi saya adalah apakah Tuhan punya pilihan dalam penciptaan Dunia.

Asli: What really interests me is whether God had any choice in the creation of the World.

Aku tak punya bakat khusus. Aku hanya dipenuhi hasrat akan rasa penasaran.

Asli: I have no special talent. I am only passionately curious.

Aku tidak tahu dengan senjata apa Perang Dunia 3 dipertarungkan, tapi Perang Dunia 4 akan bertarung dengan tongkat dan batu.

Asli: I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.

Lebih penting menjadi manusia yang berguna dari pada menjadi manusia yang sukses.

Belajar dari masa lalu, hidup untuk hari ini, berharap untuk hari esok.

Bukan karena saya sangat cerdas, hanya saja karena saya tekun dalam menghadapi permasalahan lebih lama.

Asli: It’s not that I’m so smart, it’s just that I stay with problems longer.

Anda tidak dapat secara bersamaan mencegah dan bersiap untuk perang.

Asli: You cannot simultaneously prevent and prepare for war.

Saya cukup menjadi seorang seniman yang menggambar dengan bebas di atas imajinasi saya.

Asli: I am enough of an artist to draw freely upon my imagination.

Perdamaian tidak dapat dijaga dengan kekuatan. Hal itu hanya dapat diraih dengan pengertian.

Kecerdasan tidak banyak berperan dalam proses penemuan. Ada suatu lompatan dalam kesadaran, sebutlah itu intuisi atau apapun namanya, solusinya muncul begitu saja dan kita tidak tahu bagaimana atau mengapa.

Jika Anda tidak dapat menjelaskan sesuatu hal secara sederhana, itu artinya Anda belum cukup paham.

Asli: If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough.

Semakin hukum matematika menunjukkan realitas, menjadi semakin tidak pasti; semakin pasti, semakin tidak menunjukkan realitas.

Asli: Insofern sich die Sätze der Mathematik auf die Wirklichkeit beziehen, sind sie nicht sicher, und insofern sie sicher sind, beziehen sie sich nicht auf die Wirklichkeit.

Ada dua cara untuk menjalani hidup Anda. Salah satunya adalah dengan berpikir seolah-olah tidak ada keajaiban. Satunya lagi berpikir seolah-olah segala sesuatu adalah keajaiban.

Asli: There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.

Imajinasi anda adalah wahana dari atraksi kehidupan anda dimasa mendatang.

Kebahagiaan dalam melihat dan memahami merupakan anugerah terindah alam.

Asli: Joy in looking and comprehending is nature’s most beautiful gift.

Memahami pajak adalah hal yang paling sulit dimengerti di dunia ini.

Asli: The hardest thing to understand in the world is the income tax.

Bukan karena saya pintar, tapi saya memecahkan masalah walaupun dalam waktu yang lama.

Asli: It’s not that I’m so smart , it’s just that I stay with problems longer .

Hal yang paling indah yang dapat kita alami adalah kemisteriusan. Ini adalah sumber semua seni nyata dan ilmu pengetahuan.

Asli: The most beautiful thing we can experience is the mysterious. It is the source of all true art and science.

Saya berterima kasih kepada mereka yang mengatakan TIDAK pada saya. Karena merekalah, saya melakukannya sendiri.

Asli: I am thankful for all of those who said NO to me. Its because of them I’m doing it myself.

Nasionalisme adalah penyakit yang kekanak-kanakan. Itu adalah penyakit campak dari ras manusia.

Asli: Nationalism is an infantile disease. It is the measles of mankind.

Tugas sains antara lain adalah untuk menemukan keindahan alam.

Akal sehat adalah kumpulan prasangka yang didapat sejak usia 18 tahun.

Asli: Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen

Orang yang terlalu banyak membaca dan terlalu sedikit memakai otak akan jatuh kepada kebiasaan malas berpikir.

Asli: Any man who reads too much and uses his own brain too little falls into lazy habits of thinking.

Generasi mendatang akan sulit mempercayai bahwa sesuatu yang menakjubkan ini pernah ada dalam darah dan daging, serta berjalan di atas muka bumi.

Asli: Generation to come will scare believe that such a one as this, ever in flesh and blood walked up on this Earth.

Satu-satunya alasan untuk waktu adalah agar semuanya tidak terjadi sekaligus.

Asli: The only reason for time is so that everything doesn’t happen at once.

Kaum intelektual memecahkan masalah, para jenius mencegah mereka.

Asli: Intellectuals solve problems; genuises prevent them.

Wanita menikahi pria dengan harapan mereka akan berubah. Pria menikahi wanita karena berharap mereka tak akan berubah. Karena itulah, masing-masing biasanya akan kecewa.

Ilmu pengetahuan adalah sesuatu yang luar biasa seandainya seseorang tidak harus menghabiskan hidupnya terhadap hal tersebut.

Matematika murni adalah ide-ide puisi yang logis.

Asli: ure mathematics is, in its way, the poetry of logical ideas.

Saya berpikir begitu lama. Sembilanpuluh sembilan kali salah. Tetapi yang seratuskalinya saya benar.

Asli: I think and think for months and years. Ninety-nine times, the conclusion is false. The hundredth time I am right.

Berusahalah untuk tidak menjadi sukses, melainkan menjadi bernilai.

Jangan pernah mengingat sesuatu yang dapat anda cari.

Asli: Never memorize something that you can look up.

Kemarahan besar hanya ada di dalam dada orang yang bodoh.

Asli: Big anger dwells only in the bosom of fools.

Saya berbicara kepada setiap orang dengan cara yang sama, apakah ia seorang tukang sampah ataupun presiden universitas.

Asli: I speak to everyone in the same way, whether he is the garbage man or the president of the university.

Ujian tersulit dalam suatu hubungan adalah untuk tidak bersepakat namun tetap bergandengan tangan.

Tiga rumus kerja: hindari kekacauan menemukan cara sederhana; dari ranah konflik, menemukan keharmonisan; Di tengah kesulitan selalu terdapat kesempatan.

Asli: Three Rules of Work: Out of clutter find simplicity; From discord find harmony; In the middle of difficulty lies opportunity.

Jauh lebih mudah mengubah dan merekayasa atom-atom plutonium daripada mengubah sifat jahat yang berdiam di dalam diri manusia.

Asli: It is easier to denature plutonium than it is to denature the evil spirit of man.

Jika kita tahu apa itu yang kami lakukan, tidak akan disebut penelitian.

Asli: If we knew what it was we were doing, it would not be called research.

Kenyataan hanyalah suatu ilusi, sekalipun yang terus menerus terjadi.

Asli: Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one.

Ketika ditanya dengan apa perang dunia tiga akan dilakukan. Aku menjawab tidak tahu. Tapi aku mengetahui dengan apa perang dunia empat akan dilakukan, dengan pentungan dan batu.

Realitas hanyalah ilusi, meskipun sangat tetap.

Asli: Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one.

Untuk meningkatkan pertanyaan-pertanyaan baru, kemungkinan-kemungkinan baru, menganggap masalah lama dari sudut yang baru, membutuhkan imajinasi kreatif dan tanda kemajuan nyata dalam ilmu pengetahuan.

Asli: To raise new questions, new possibilities, to regard old problems from a new angle, requires creative imagination and marks real advance in science.

Hal yang paling tidak bisa dimengerti tentang dunia adalah bahwa hal itu dapat dipahami.

Asli: The most incomprehensible thing about the world is that it is comprehensible.

Agama sejati adalah hidup yang sesungguhnya – hidup dengan seluruh jiwa seseorang, dengan seluruh kebaikan dan kebajikan seseorang.

Asli: True religion is real living; living with all one’s soul, with all one’s goodness

Informasi bukanlah pengetahuan. Satu-satunya sumber pengetahuan adalah pengalaman.

Asli: Information is not knowledge. The only source of knowledge is experience.

Keluar dari kekacauan, cari kesederhanaan. Dari perselisihan, cari harmonis. Di tengah kesulitan terletak kesempatan.

Orang harus berhenti menyalahkan masalah-masalahnya pada lingkungannya dan belajar kembali untuk melatih kehendaknya.

Orang yang memperoleh kemampuan untuk secara penuh mengendalikan pikirannya dapat memiliki segala sesuatu yang pantas untuk dia miliki.

Semua agama, seni dan ilmu pengetahuan adalah cabang-cabang dari pohon yang sama.

Asli: All religions, arts and sciences are branches of the same tree.

Banyak orang mengatakan bahwa kecerdasanlah yang menjadikan seseorang sebagai seorang ilmuwan hebat. Mereka salah: karakterlah yang membuatnya.

Asli: Most people say that it is the intellect which makes a great scientist. They are wrong: it is character.

Kelemahan sikap menjadi kelemahan karakter.

Asli: Weakness of attitude becomes weakness of character.

Masalah penting yang kita hadapi kini tidak dapat kita pecahkan pada tingkat berpikir yang sama seperti ketika kita menciptakan masalah tersebut.

Asli: The significant problems we face cannot be solved at the same level of thinking we were at when we created them

Ilmu pengetahuan tanpa agama adalah pincang. Agama tanpa ilmu adalah buta.

Asli: Science without religion is lame. Religion without science is blind.

Masalah hari ini tidak energi nuklir, tapi hati manusia.

Asli: Das Problem ist heute nicht die Atomenergie, sondern das Herz des Menschen.

Saya tidak pernah mengajari murid-murid saya, saya hanya mencoba untuk menyediakan suasana di mana mereka bisa belajar.

Asli: I never teach my pupils. I only attempt to provide the conditions in which they can learn.

Tidak semua yang dapat menghitung dapat dihitung, dan tidak semua yang dapat dihitung dapat menghitung.

Asli: Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.

Dua hal tidak ada batasnya: alam semesta dan kebodohan manusia; dan saya tak yakin tentang alam semesta.

Asli: Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe.

Sejak ahli matematika menginvasi teori relativitas. Saya tidak mengerti diri saya lagi.

Asli: Since the mathematicians have invaded the theory of relativity, I do not understand it myself anymore.

Perbedaan antara kebodohan dan kecerdasan adalah bahwa kecerdasan memiliki batasannya.

Asli: The difference between genius and stupidity is; genius has its limits.

Terpuruk dalam masalah merupakan peluang hebat untuk kita.

Asli: We are continually faced by great opportunities brilliantly disguised as insoluble problems.

Kecil adalah angka bagi mereka yang melihat dengan mata mereka dan merasakan dengan hati mereka.

Asli: Small is the number of them that see with their own eyes, and feel with their own hearts.

Kita tidak bisa menggunakan cara berfikir yang sama seperti ketika pertama kali kita lakukan.

Asli: We can not solve problem by using the same kind of thinking we used when we created them.

Logika membawamu dari A ke B. Imajinasi bisa membawamu kemana saja.

Asli: Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.

Mengapa tak seorang pun mengerti saya, namun semua orang menyukai saya?

Asli: Why is it that nobody understands me, yet everybody likes me?

Pria manapun yang bisa menyetir dengan baik sambil mencium seorang gadis cantik sama sekali tidak memberikan perhatian yang layak terhadap ciumannya.

Asli: Any man who can drive safely while kissing a pretty girl is simply not giving the kiss the attention it deserves.

Karunia fantasi berarti lebih bagi saya daripada bakat saya untuk menyerap pengetahuan positif.

Asli: The gift of fantasy has meant more to me than my talent for absorbing positive knowledge.

Satu-satunya hal yang mencampuri pembelajaran saya adalah pendidikan saya.

Asli: The only thing that interferes with my learning is my education.

Gagasan ada bukan untuk disimpan, sesuatu harus dilakukan terhadap mereka.

Jika kamu tak mampu menjelaskan suatu hal kepada anak berusia 6 tahun, berarti kamu sendiri tidak mengerti.

Kesamaan dan kesendirian hidup yang tenang merangsang pemikiran kreatif.

Misteri abadi dunia adalah keterpahamannya.

Asli: The eternal mystery of the world is its comprehensibility.

Satu-satunya hal berharga yang nyata adalah intuisi.

Saya berpikir dan berpikir untuk berbulan-bulan dan bertahun-tahun. Sembilanpuluh sembilan kali, kesimpulannya salah. Yang keseribukalinya saya benar.

Asli: I think and think for months and years. Ninety-nine times, the conclusion is false. The hundredth time I am right.

Semangat yang besar selalu mengalami kekerasan oposisi dari pikiran yang biasa-biasa saja.

Asli: Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds.

Tuhan itu tidak pernah memberatkan umatnya melampaui batas kemampuannya.

Asli: God always takes you on the simplest way.

Dihadapan Tuhan kita semua setara dan sama, yang membedakan itu akhlak kita.

Asli: With God we are all equally in size and equally same, but categorized by our own manner.

Jangan hanya belajar dari pengalaman, pelajarilah sesuatu yang baik dari pengalaman.

Membaca, setelah beberapa waktu, menggelapkan pikiran terlalu jauh dari pencarian kreatifnya. Seseorang yang membaca terlalu banyak dan menggunakan otaknya terlalu sedikit akan menjadi kebiasaan malas untuk berpikir.

Saya tidak pernah memikirkan masa depan – itu akan datang dengan sendirinya.

Asli: I never think of the future – it comes soon enough.

Saya tidak tahu senjata apa yang mungkin akan digunakan dalam Perang Dunia ke-3, tapi saya tahu Perang Dunia ke-4 akan bertarung dengan tongkat dan batu.

Asli: I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.

Seseorang memulai untuk hidup ketika ia dapat hidup diluar dirinya.

Asli: A person starts to live when he can live outside himself.

Telegraph tanpa kabel tidak sulit untuk dimengerti. Telegraph biasa seperti

kucing yang sangat panjang. Anda tarik ekornya di New York, dan mengeong di Los Angeles. Yang tanpa kabel sama saja, hanya tanpa kucingnya.

Tidak pernah melakukan apa-apa terhadap hati nurani bahkan jika negara menuntut hal itu.

Asli: Never do anything against conscience even if the state demands it.

Usaha pencarian kebenaran dan keindahan merupakan kegiatan yang memberi peluang bagi kita untuk menjadi kanak-kanak sepanjang hayat.

Asli: The pursuit of truth and beauty is a sphere of activity in which we are permitted to remain children all our lives.

Barangsiapa yang ceroboh akan kebenaran dalam hal-hal kecil maka ia tak bisa dipercaya menangani hal-hal penting.

Asli: Wer es in kleinen Dingen mit der Wahrheit nicht ernst nimmt, dem kann man auch in grossen Dingen nicht vertrauen.

Hal yang paling sulit di pahami di dunia ini adalah pajak penghasilan.

Asli: The hardest thing to understand in the world is the income tax.

Hal yang penting adalah untuk tidak berhenti bertanya. Keingintahuan memiliki alasan sendiri untuk ada.

Asli: The important thing is not to stop questioning. Curiosity has its own reason for existing.

Seseorang yang ingin melakukan segalanya sendirian atau memonopoli pengakuan tak akan menjadi pemimpin besar.

Adalah mungkin untuk menjelaskan segala sesuatu secara ilmiah, tetapi itu membuatnya tanpa rasa; itu membuatnya tanpa arti, seperti jika anda menjelaskan Simfony Beethoven sebagai variasi dari tekanan udara.

Asli: It would be possible to describe everything scientifically, but it would make no sense; it would be without meaning, as if you described a Beethoven symphony as a variation of wave pressure.

Melihat jauh ke dalam alam, dan kemudian Anda akan mengerti segala sesuatu yang lebih baik.

Asli: Look deep into nature, and then you will understand everything better.

Satu – satunya hal yang bertentangan dengan ilmu pengetahuanku adalah pendidikanku.

Asli: The only thing that interferes with my learning is my education.

Dunia adalah sebuah tempat yang berbahaya untuk ditempati; bukan karena orang-orang yang jahat, tapi karena orang-orang yang tidak melakukan apa-apa tentang hal itu.

Asli: The world is a dangerous place to live; not because of the people who are evil, but because of the people who don’t do anything about it.

Jelas menjadi menggemparkan bahwa teknologi telah melampaui kemanusiaan kita.

Asli: It has become appallingly obvious that our technology has exceeded our humanity.

Massa tubuh adalah ukuran energi yang dikandungnya

Asli: The mass of a body is a measure of its energy content.

Nilai dari seorang manusia harus terlihat dari apa yang ia berikan dan bukan apa yang ia bisa terima.

Pelepasan tenaga atom telah merubah segalanya kecuali cara kita berpikir, pemecahan untuk masalah ini tergantung kepada hati nurani umat manusia. Jika saya mengetahuinya, lebih baik saya menjadi pembuat jam tangan.

Pemecah bagi masalah yang kita hadapi hari ini tidak bisa dilakukan pada tingkat pemikiran yang sama seperti ketika kita menciptakannya.

Pengalaman adalah satu-satunya sumber pengetahuan.

Asli: All knowledge of reality starts from experience.

Rahasia untuk kreativitas adalah mengetahui cara menyembunyikan sumber anda.

Asli: The secret to creativity is knowing how to hide your sources.

Setiap hari kita membutuhkan pemikiran-pemikiran yang baik untuk menjalani hidup. Dan ingatlah, Anda memperoleh sesuai dengan apa yang Anda pesan dalam hidup.

Tanda kecerdasan sejati bukanlah pengetahuan tapi imajinasi.

Asli: The true sign of intelligence is not knowledge but imagination.

Tidak ada jumlah eksperimen yang pernah dapat membuktikan saya benar; satu percobaan dapat membuktikan saya salah.

Asli: No amount of experimentation can ever prove me right; a single experiment can prove me wrong.

Pendidikan adalah apa yang tersisa setelah melupakan semua yang dia pelajari di sekolah.

Asli: Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.

Saya belum memahami keadaan alam semesta dengan pemikiran rasional.

Asli: I have not arrived at my understanding of universe by means of the rational mind.

Saya percaya bahwa jujur dan sikap sederhana adalah terbaik untuk semua orang, paling baik untuk tubuh dan pikiran.

Asli: I believe that a simple and unassuming manner of life is best for everyone, best both for the body and the mind.

Segalanya harus dibuat sesederhana mungkin, tetapi bukan lebih sederhana.

Asli: Everything should be made as simple as possible, but not simpler.

Semua orang jenius. Tetapi jika Anda menilai seekor ikan dengan kemampuannya untuk memanjat pohon, ia akan menjalani seluruh kehidupannya dengan percaya bahwa itu bodoh.

Asli: Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.

Tanda yang sebenarnya dari kecerdasan bukanlah pengetahuan, tapi imajinasi.

Kemajuan teknologi seperti kapak di tangan seorang penjahat patologis.

Asli: Technological progress is like an ax in the hands of a pathological criminal.

Realita adalah ilusi, hanya saja, sifatnya memaksa.

Tragedi kehidupan adalah sesuatu yang mati di dalam diri seseorang pada saat dia hidup.

Faktanya, perut yang kosong tidakan baik bagi penasihat politk.

Asli: An empty stomach is not a good political adviser.

Halus adalah Tuhan, tetapi tidak berbahaya.

Asli: Raffiniert ist der Herrgott, aber boshaft ist er nicht.

Jika A adalah sukses dalam hidup, maka A sama dengan x plus y plus z. Pekerjaan adalah x; y adalah bermain; dan z menutup mulutmu.

Asli: If A is a success in life, then A equals x plus y plus z. Work is x; y is play; and z is keeping your mouth shut.

Secara keseluruhan ada terlalu banyak pendidikan, khususnya di sekolah Amerika.

Untuk menjadi anggota kawanan domba yang sempurna, seseorang pertama-tama harus menjadi seekor domba.

Asli: Um ein tadelloses Mitgleid einer Schafherde sein zu können, muss man vor allem ein Schaf sein.

Apa yang sangat menarik bagi saya adalah apakah Tuhan memiliki pilihan dalam penciptaan dunia.

Asli: What really interests me is whether God had any choice in the creation of the World.

Setiap orang harus dihormati sebagai pribadi, tetapi tidak ada yang seperti idola.

Asli: Everyone should be respected as an individual, but no one like idol.

Nasionalisme adalah penyakit yang bersifat kekanak-kanakan.

Asli: Nationalism is an infantile disease.

Jangan pernah melakukan sesuatu yang menentang hati nurani bahkan jika negara menuntutnya.

Asli: Never do anything against conscience even if the state demands it.

Kadang-kadang orang membayar sebagian besar untuk hal-hal yang tidak didapatkannya.

Asli: Sometimes one pays most for the things one gets for nothing.

Kemarahan hanya ada di dalam dada orang bodoh.

Asli: Anger dwells only in the bosom of fools.

Kesepian itu menyakitkan ketika seseorang masih muda, tetapi menyenangkan ketika seseorang dewasa.

Asli: Loneliness is painful when one is young, but delightful when one is mature.

Pertumbuhan intelektual harus dimulai saat lahir dan hanya akan berakhir dengan kematian.

Asli: Intellectual growth should commence at birth and ends only with death.

Perut yang kosong bukanlah penasihat politik yang baik.

Asli: An empty stomach is not a good political adviser.

Saya tidak punya bakat khusus. Saya hanya ingin tahu.

Asli: I have no special talent. I am only passionately curious.

Sumber : Surat kepada Niels Bohr (4 des. 1926), The Saturday Evening Post (1929), Bilang ke Samuel J. Woolf, Berlin, Summer 1929, Kang, Manjit. (2002). Quantitative Genetics, Genomics, and Plant Breeding,(pg. 12), Gerald James Holton, The Advancement of Science, and Its Burdens, Interview Liberal Judaism 16 (April-May 1949), Geometrie und Erfahrung (27 Januari 1921), Surat dari Leo Mattersdorf di Time magazine, The Saturday Evening Post (1929) What Life Means to Einstein: An Interview by George Sylvester Viereck, The New York Times Magazine (23 Juni 1946) The Real Problem Is in the Hearts of Men, A. Sommerfelt: To Albert Einstein’s Seventieth Birthday (1949), Physics and Reality (1936), New Outlook: Middle East Monthly (1957) Vol 1, no. 1, Max Born, Physik im Wandel meiner Zeit (1957), Ideas And Opinions (p. 271), Tegen Samuel J. Woolf, Berlijn, zomer 1929